What's New

- Bugfixes

App Description

With the iSayHello Communicator you can talk to your friends in their language, translate words and sentences which are recited by our cute little monsters and send the translations via email and message. On your vacation the offline travel dictionary with perfect speech pronunciation can help you in any situations.

The app at a glance:

1. iSayHello Communicator features:

- Simultaneous voice communication in two languages โ€“ online translation tool
- Translates words, phrases and simple sentences into more than 50 languages
- Voice recognition for 29 languages and dialects
โ€“ Send translations by mail, SMS or Twitter.
- Post texts on Facebook

2. iSayHello Travel Dictionary features:

- Offline and thus independently usable - 11 lessons with the most important phrases for holidays or travel.
- All texts are spoken by native speakers and can be played back directly.
- The most popular and common phrases can be saved using the Favorites function โ€“ by using the Play function, the dictionary can also be used as a language course.

iSayHello provides language knowledge in 11 clearly laid-out themes:

+ Daily life
+ Arrival/Customs
+ Greetings
+ Smalltalk
+ Hotel/Money
+ Shopping
+ Food & Drink
+ Flirt
+ Emergencies
+ Numbers
+ Football

Offline travel dictionary, available languages:

Spanish, Italian, English (UK), English (US), French, Portuguese (EU), Portuguese (Brazil), Polish, German, Russian, Chinese, Japanese and Bavarian.
iSayHello Communicator voice recognition, available languages:
English (US), English (UK), Australian English, Spanish (US), Spanish (EU), Spanish (Catalan), Chinese, Hong Kong Cantonese, Taiwanese Chinese, Japanese, Korean, Canadian English, Hungarian, Portuguese (Brazil), Portuguese (EU), Czech, Danish, Finnish, French, French (Canadian), Norwegian, Dutch, Polish, Russian, German, Greek, Italian, Turkish, Arabic

iPhone Screenshots

(click to enlarge)

iSayHello Communicator - Translator screenshot 1 iSayHello Communicator - Translator screenshot 2 iSayHello Communicator - Translator screenshot 3 iSayHello Communicator - Translator screenshot 4 iSayHello Communicator - Translator screenshot 5

iPad Screenshots

(click to enlarge)

iSayHello Communicator - Translator screenshot 6 iSayHello Communicator - Translator screenshot 7 iSayHello Communicator - Translator screenshot 8 iSayHello Communicator - Translator screenshot 9

App Changes

  • December 15, 2012 Initial release
  • December 18, 2012 Price decrease: $0.99 -> FREE!
  • December 21, 2012 New version 1.03
  • January 24, 2013 New version 1.04
  • May 26, 2013 New version 1.06
  • July 19, 2013 New version 1.12
  • July 31, 2013 New version 1.13
  • August 29, 2013 New version 1.16
  • October 09, 2013 New version 1.18
  • December 02, 2013 New version 1.20
  • February 27, 2014 New version 1.21
  • May 13, 2014 New version 1.22
  • May 16, 2014 New version 1.24
  • June 29, 2014 New version 1.25
  • August 29, 2014 New version 1.26
  • August 27, 2015 New version 1.28
  • January 27, 2016 New version 1.29