What's New

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

- 80 more phrases, access to the "All phrases" section and search function now available in the free version
- No more annoying banner ads in the free version
- Added the possibility to listen to the pronunciation of the phrases at a slower speed
- It is now possible to listen to the pronunciation of the phrases without navigating to the phrase detail screen
- Searched text highlighting for improved readability
- Easier favorites management
- Interface has been optimized for 4,7" and 5.5" inches iPhones, and for the iPad Pro
- Phrase sharing function added

App Description

The French / German Multiphrasebook is a multiple phrasebook for iPhone, iPod touch and iPad. It does not require any Internet connection. The phrasebooks are talking: you can listen to the pronunciation of the phrases!

Multiphrasebook consists of two complete applications in one:

- A French to German talking phrasebook
- A German to French talking phrasebook

Most of the phrasebooks available on the App Store contain an average of 600 phrases. Multiphrasebook contains over 1300 professionally translated phrases!

Thanks to the multiplicity of its lexicon, Multiphrasebook becomes really indispensable for a traveller!

The Multiphrasebook's interface has been designed to be easily readable: the translated phrase is highlighted in red, so all you have to do in order to communicate is just to show the screen of your device, and you will be understood in no time!

iPhone Screenshots

(click to enlarge)

French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 1 French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 2 French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 3 French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 4 French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 5

iPad Screenshots

(click to enlarge)

French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 6 French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 7 French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 8 French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook screenshot 9

App Changes

  • July 31, 2012 Initial release
  • September 02, 2012 New version 4.4
  • October 16, 2012 New version 4.5
  • October 27, 2012 New version 4.6
  • November 04, 2012 New version 4.7
  • November 12, 2012 New version 4.8
  • December 05, 2012 New version 4.9
  • February 28, 2013 New version 4.95
  • June 10, 2013 New version 4.96
  • December 31, 2013 New version 7.4
  • December 31, 2013 Price decrease: $0.99 -> FREE!
  • February 01, 2014 New version 7.5
  • February 15, 2014 New version 7.6
  • July 03, 2016 New version 8.1