Here's what Titan Quest: Legendary Edition looks like compared to Titan Quest HD on iOS
Titan Quest: Legendary Edition just dropped on the App Store, and it's maybe the third or fourth time the game has been re-released on mobile. This one promises to be the "best" in the sense that it includes all DLC for free and a few bug fixes. There are also promises of things like controller support coming in the future.