What's New

This app has been updated by Apple to use the latest Apple signing certificate.

Bug fixes and performance improvements.

App Description

English Practice - это уникальная программа для изучения английского языка и практики восприятия живой английской речи на слух. В программе доступна коллекция озвученных носителями интерактивных рассказов, в которых одним движением вы можете услышать произношение фрагмента носителем языка, увидеть качественный перевод фрагмента или любого слова. Переводы выполнены профессиональными переводчиками. Статья перевода для каждого слова содержит смысловое значение именно для данного вхождения, а также полную словарную статью. Слушайте рассказы по фразам, воспроизводите их столько, сколько нужно для полного понимания. Перемещайтесь по звуковому сопровождению назад и вперед точно по словам или фразам!
И это еще не всё! Любую незнакомую фразу или слово вы можете перенести в список для тренировки. Поддерживаются следующие тренировки:
1) Прослушать & Произнести. Используя встроенный микрофон, вы можете записать себя и сравнить с произношением носителя.
2) Конструктор фраз. Слова в фразе перемешиваются и после прослушивания аудио записи, вы должны выстроить слова в правильном порядке.
3) Карточки с фразами или словами вместе с их контекстом. Вы можете скрыть либо английскую либо русскую часть и постараться вспомнить перевод. К словам и фразам на карточках также привязаны аудио фрагменты из рассказов.

Насладитесь полным пониманием английской речи на слух именно в вашем темпе восприятия!

Ознакомьтесь с бесплатными примерами и приобретите в виде встроенной покупки увлекательные интерактивные озвученные рассказы:
L. Frank Baum, A Kidnapped Santa Claus. Британское и американское произношение.
Oscar Wilde, The Happy Prince. Британское и американское произношение.
Oscar Wilde, The Selfish Giant. Британское и американское произношение.
Kipling Rudyard, How the Whale Got His Throat. Британское и американское произношение.
Kipling Rudyard, How the First Letter was Written. Британское и американское произношение.
O.Henry, The Last Leaf. Британское и американское произношение.
O.Henry, Buried Treasure. Британское и американское произношение.
H.G. Wells, The Diamond Maker. Британское и американское произношение.
H.G. Wells, The New Accelerator. Британское и американское произношение.
Arthur Conan Doyle, The Red-Headed League. Британское и американское произношение.
Юмор (46 юмористических зарисовок). Британское и американское произношение.

Каждый рассказ прочитан двумя разными носителями: британцем и американцем.

После загрузки рассказа переводы всех слов и фраз, а также аудио сопровождение доступны без подключения к интернету!

iPhone Screenshots

(click to enlarge)

English Practice screenshot 1 English Practice screenshot 2 English Practice screenshot 3 English Practice screenshot 4 English Practice screenshot 5

iPad Screenshots

(click to enlarge)

English Practice screenshot 6 English Practice screenshot 7 English Practice screenshot 8 English Practice screenshot 9 English Practice screenshot 10

App Changes

  • June 13, 2014 Initial release
  • August 12, 2014 New version 1.4
  • September 13, 2014 New version 1.5
  • November 03, 2014 New version 1.6
  • December 06, 2014 New version 1.7
  • June 15, 2019 New version 2.0