App Detail » Smaragduplus - Latein Deutsch Wörterbuch

What's New

Diese App wurde von Apple aktualisiert, um das neueste Signierungszertifikat von Apple zu verwenden.

- iOS 8 Bedienoberfläche
- Darstellungsfehler bei den Konjugations- und Deklinationstabellen behoben

App Description

SmaragduPlus ist ein zuverlässiger Helfer beim Übersetzen lateinischer Texte, nicht nur in Schule, Studium oder Beruf, sondern für jeden interessierten, sprach- oder geschichtsbegeisterten Laien.

Mit SmaragduPlus halten Sie ein umfangreiches Nachschlagewerk der gängigsten Redewendungen und jede Menge einprägsamer Sprachbeispiele offline in Ihrer Handfläche. Die Sprachvielfalt reicht von altlateinischen Begriffen griechischer Herkunft, über mittellateinische Begriffe bis hin zu neuzeitlichen Einträgen, darunter über 600 Neologismen wie "Affluentia Vehicularia" (Berufsverkehr) oder "Pellicula Picturata" (Zeichentrickfilm), die zum Staunen und Stöbern anregen und das Lernen zu einem echten Spaß werden lassen! Abgerundet wird das Ganze durch die Einordnung vieler Begriffe in Kategorien und zahlreiche Wissens- und Themenbereiche, wie Rechtswissenschaften, Medizin/Anatomie/Chirurgie, Bibel/Kirche/Religion, Musik/Theater, Biologie/Zoologie/Botanik und viele mehr!

Natürlich enthält SmaragduPlus auch alle bereits in Smaragdus enthaltenen, mehr als 84.000 lateinische Einträge und rund 300.000 deutsche Übersetzungen und ist damit wie auch sein kleiner Bruder Smaragdus das derzeit inhaltsstärkste, umfassendste und damit ergiebigste Latein-Kompendium im App Store - und das zu einem unschlagbaren Preis-Leistungsverhältnis!

SmaragduPlus geht über die reine Darstellung von Wortinhalten hinaus und nutzt die dynamischen Fähigkeiten des Mediums vollständig aus, ohne kompliziert und überladen zu wirken. Eine unschätzbare Hilfe ist die Suchmöglichkeit nach flektierten Formen.

Auch bei der Präsentation der gefundenen Vokabeln spielt die App ihre Stärke mit Deklinations- und Konjugationstabellen aus. Bei der Einordnung der Begriffe für ihre sprachliche Verwendungen werden viele Anwendungsbeispiele in Form von Redewendungen gegeben. Die Standardsuche bietet die Möglichkeit, sowohl von Latein nach Deutsch als auch umgekehrt zu suchen. Der Suchbegriff kann als exaktes Wort, am Wortanfang, in der Wortmitte oder am Wortende stehen. Bis zu einer Suchlänge von drei Buchstaben ist die Trefferzahl auf 150 limitiert, ab vier Buchstaben werden alle Treffer berücksichtigt. Die Formsuche ermöglicht während des Eintippens das Auffinden von gebeugten Wortformen bei Nomen, Adjektiven und Pronomina sowie die Konjugationen von Verben inklusive Semideponentien und Deponentien sowie der Stammfunktion.

Alle Begriffe, die in der Detailsicht betrachtet wurden, werden automatisch in die Historie aufgenommen, damit sich ein Überblick der in einem Zeitraum aufgerufenen Worteinträge ergibt. Interessante Einträge können in die Favoritenliste aufgenommen werden.

Sollten Sie Rückfragen vor oder nach dem Kauf von Smaragdus oder SmaragduPlus haben oder Hilfe bei der Bedienung oder Installation benötigen, finden Sie uns auf facebook.com/aquapony oder erreichen uns per Mail unter [email protected], auch Vorschläge und Ideen sind uns immer willkommen! Für Neuigkeiten über weitere Aquapony-Apps und aktuelle Updates folgen Sie einfach @ponideagua auf twitter. Und nicht vergessen, mit jeder Bewertung im App Store und reichlich Feedback bei Facebook unterstütze Sie das Entwicklerteam und sichern damit jede Menge neuer Updates!

Viel Spaß mit SmaragduPlus und allen anderen Aquapony iOS Apps :-)

Dr. Ingo Paulsen: Idee & Konzept, Inhalte, Programmierung
Mia Paulsen: Illustration & Design

App Changes

• October 15, 2012 Initial release
• October 28, 2012 Price decrease: $2.99 -> $0.99
• October 30, 2012 Price increase: $0.99 -> $2.99
• November 08, 2012 New version 1.1
• November 08, 2012 Price decrease: $2.99 -> $0.99
• January 21, 2013 Price increase: $0.99 -> $2.99
• February 14, 2013 Price decrease: $2.99 -> $0.99
• April 28, 2013 New version 1.20
• May 05, 2013 Price decrease: $0.99 -> FREE!
• May 06, 2013 Price increase: FREE! -> $0.99
• May 07, 2013 Price decrease: $0.99 -> FREE!
• May 12, 2013 Price increase: FREE! -> $0.99
• July 12, 2013 Price increase: $0.99 -> $2.99
• March 21, 2014 Price decrease: $2.99 -> $0.99
• November 08, 2014 Price increase: $0.99 -> $2.99
• April 16, 2015 New version 1.21