What's New

Design Update: jetzt kompatibel mit iOS 7

App Description

Ein Bild für jedes Wort:
Die ideale App zum gezielten Nachschlagen von Alltags- und Fachbegriffen oder einfach zum Schmökern!

Mit 6.000 Farbillustrationen, 20.000 Begriffen in 17 Sachthemen gegliedert!


Wie nennt man die Befestigung der Saiten am Klangkörper der Gitarre?
Im Bild finden Sie schnell „den Steg“ und wie er auf Italienisch heißt: „ponticello“.
Sie haben mit Wortschatz aus verschiedenen Sachgebieten zu tun, ob Astronomie oder Elektrizität, Kunst, Architektur, Sport, Anatomie, Musik oder Pflanzenwelt?
Dabei fehlen Ihnen manchmal die Worte für die echten Details? In Italienisch, aber manchmal auch in Deutsch?

Das PONS Bildwörterbuch Italienisch ↔ Deutsch geht so richtig ins Detail:
20.000 Begriffe beschriften 6.000 detaillierte Farbillustrationen.
Sowohl beim gezielten Nachschlagen als auch einfach beim Schmökern lernen Sie nicht nur Italienisch, sondern auch viele Details aus den Sachgebieten!


Für wen ist diese App besonders geeignet?

Für Lehrer, Eltern und Schüler, Professoren und Studenten, Übersetzer, Autoren, Journalisten, Mediziner, Architekten, Astronomen, Biologen, Geologen, Köche, Gärtner, Heimwerker, Sportler, Politiker - für alle, die Fachbegriffe sämtlicher Fachrichtungen in Deutsch oder Italienisch nachschlagen, sowie für alle Neugierigen und Wissbegierigen!


Zu den Inhalten:

• In 17 Themen gegliedert finden Sie 6.000 hochdetaillierte Farbbilder, beschriftet mit 20.000 Begriffen in Italienisch und Deutsch
• Mit Genusangaben im Deutschen und im Italienischen


Die Sachgebiete

• Astronomie
• Erde (Geographie, Geologie, Meteorologie und Umwelt)
• Pflanzenreich
• Tierwelt
• Mensch (Anatomie, Menschlicher Körper)
• Nahrungsmittel und Küche
• Haus (Konstruktion, Einrichtung, Sanitärinstallation, Elektrizität, …)
• Heimwerken und Gartenarbeit
• Kleidung
• Persönliche Ausstattung (Persönliches und Schönheitspflege)
• Kunst und Architektur (Architektur, Kunst, Musik)
• Kommunikation und Bürotechnik
• Transport und Fahrzeuge (Straßen-, Schiff-, Luft-, Schienenverkehr, Maschinen)
• Energie (Geothermische und fossile Energie, Elektrizität aus Wasserkraft, Kern-, Sonnen-, Windenergie)
• Wissenschaft (Chemie, Physik - Elektrizität, Magnetismus, Optik, …)
Gesellschaft (Politik, Religion, Bildung, Justiz, Sicherheit, Gesundheit, Wirtschafts- und Finanzwesen)
• Sport und Spiele


Was kann die App?

• Einfache Navigation: Das Inhaltsverzeichnis ist bebildert, von dort aus gelangen Sie einfach und direkt in die einzelnen oben genannten Themen- und Sachgebiete
• Mit der Suchfunktion finden Sie schnell das gesuchte Bild oder Wort
• Drei Anzeige-Modi: Nur Bilder, Bilder mit Beschriftung in einer Sprache, Bilder mit einzeln aufrufbaren Beschriftung in zwei Sprachen
• Jede Beschriftung finden Sie in zwei Sprachen (Italienisch und Deutsch)
• Auf Ihren Suchverlauf können Sie stets wieder zurückgreifen
• Sie können Ihre Lieblingsbilder in Ihren Favoriten ablegen
• Per Mail oder über Facebook können Sie Bilder mit Freunden teilen
• Es ist keine Internetverbindung nötig (Lediglich für das Teilen von Bildern und für Updates ist eine Internetverbindung erforderlich.)

iPhone Screenshots

(click to enlarge)

PONS Bildwörterbuch Italienisch <-> Deutsch screenshot 1 PONS Bildwörterbuch Italienisch <-> Deutsch screenshot 2 PONS Bildwörterbuch Italienisch <-> Deutsch screenshot 3 PONS Bildwörterbuch Italienisch <-> Deutsch screenshot 4 PONS Bildwörterbuch Italienisch <-> Deutsch screenshot 5

App Changes

  • September 27, 2012 Initial release
  • October 01, 2012 Price increase: $7.99 -> $11.99
  • November 08, 2012 Price decrease: $11.99 -> $10.99
  • December 15, 2012 Price decrease: $10.99 -> $4.99
  • December 18, 2012 Price increase: $4.99 -> $10.99
  • February 02, 2013 Price decrease: $10.99 -> $4.99
  • February 11, 2013 Price increase: $4.99 -> $10.99
  • March 10, 2014 New version 1.3

Other Apps From QA International

Visuel mobile Diccionario Visual Larousse Guide des premiers soins PONS Bildwörterbuch Englisch <-> Deutsch PONS Bildwörterbuch Französisch <-> Deutsch PONS Bildwörterbuch Spanisch <-> Deutsch Anatomia Umana Virtuale Corps humain virtuel Dicionário Visual Mobile El Cuerpo Humano Virtual PONS Visual Dictionary English <-> Polish PONS Słownik obrazkowy niemiecko <-> polski Ordnett Visuell Virtual do Corpo Humano Виртуальное человеческое тело PONS Anatomie in Bildern Englisch-Deutsch Virtual Human Body Multidictionnaire Merriam-Webster The Visual +