What's New

• Hozzáadott új nyelvek: ukrán, katalán, román és horvát.
• Kedvencek kategória szavak és kifejezések mentésére saját listába.
• Tanulókártya koncepcióra alapuló gyakorlás, a kedvenc lista szavainak és kifejezéseinek megtanulásához.
• Megosztás gomb, amivel elküldhet egy szót vagy kifejezést barátainak a közösségi oldalakon.
• Egy funkció, amivel lelassíthatja az idegen nyelvu szó vagy kifejezés lejátszási sebességét.

App Description

Miért ne lehetne az iPhone vagy az iPodtouch az Ön 30 nyelvu személyi tolmácsa?

Ez az úti tolmács egy olyan hanggal ellátott, képes úti kalauz, amely a magyar szavakat és kifejezéseket 30 nyelvre képes lefordítani. Ez a program külföldi utazásain kiváló lehetoséget biztosít arra, hogy akár nyelvismeret nélkül is kommunikálnitudjon, ugyanis ha szükséges, a szótár ki is ejti a szavakat Ön helyett. Emellett pedig még a képernyon megjeleno egyértelmu képek is segítik a társalgást.

Az úti tolmács segítségével nyelvtudás nélkül rendelhet repülojegyet, foglalhat szállást, adhatja le autóját a szervizben vagy akár rendelhetétteremben. A program nyelvenként 2200 kifejezést és szót tartalmaz, amik témakörönként jól áttekintheto csoportosításban egyszeruen kereshetok, így például, a vámmal, szállodával, szolgáltatásokkal, utazással, autójavító muhelyekkel, turista látványosságokkal és a szórakozással, étkezéssel, italfogyasztással, sport, valamint szabadidovel kapcsolatos szavakat, kifejezéseket, mondatokat is megtalálja a szótárprogramban.

Az integrált keresési funkcióval nagyon gyorsan eléri célját. Szeretne egy egyágyas szállodai szobát rendelni? Egyszeruen írja be a keresési mezobe, hogy „egyágyas” és máris megjelenik a megfelelo mondat: „Szeretnék egy egyágyas szobát”.

• Több mint 2200 illusztrált és hanganyaggal ellátottkifejezés, szó nyelvenként.

• 30 célnyelv: angol (amerikai), angol (brit), német, francia, spanyol (Spanyolország), spanyol (Latin Amerika), olasz, portugál (Portugália), portugál (Brazília), dán, holland, finn, svéd, norvég, lengyel, cseh, szlovák, orosz, bolgár, görög, török, kínai, arab, japán, koreai, héber, thai, hindi, vietnámi, ukrán, katalán, román, horvát és perzsa.

• Kedvencek kategória szavak és kifejezések mentésére saját listába.

• Tanulókártya koncepcióra alapuló gyakorlás, a kedvenc lista szavainak és kifejezéseinek megtanulásához.

• Megosztás gomb, amivel elküldhet egy szót vagy kifejezést barátainak a közösségi oldalakon.

• Egy funkció, amivel lelassíthatja az idegen nyelvu szó vagy kifejezés lejátszási sebességét.

• Minden szó anyanyelvi kiejtéssel hallható.

• Témák és altémák pontos és értheto felosztása.

• Teljes szövegek és szó részek szerinti gyorskeresés.

• A teljes szóanyag a készülékben található, nincs tehát szükség internetkapcsolatra és annak használatra.

• Minden bejegyzéshez illusztráció is tartozik, ami még jobban leegyszerusíti a kommunikációt.

• A teljes felhasználói felület magyar nyelvu.

• Egyszeru használat, értheto mind gyerekek, mind nyugdíjasok számára.

• Fonetikus írás a következo nyelveken: angol (amerikai), angol (brit), német, francia, spanyol (Spanyolország), spanyol (Latin Amerika), olasz, portugál (Portugália), portugál (Brazília), dán, kínai, japán, koreai, orosz, görög, arab, thai, hindi és héber.

iPhone Screenshots

(click to enlarge)

Úti tolmács screenshot 1 Úti tolmács screenshot 2 Úti tolmács screenshot 3 Úti tolmács screenshot 4 Úti tolmács screenshot 5

iPad Screenshots

(click to enlarge)

Úti tolmács screenshot 6 Úti tolmács screenshot 7 Úti tolmács screenshot 8 Úti tolmács screenshot 9 Úti tolmács screenshot 10

App Changes

  • December 18, 2011 New version 1.3
  • December 22, 2011 Price decrease: $9.99 -> $1.99
  • January 01, 2012 Price increase: $1.99 -> $9.99
  • June 22, 2016 New version 2.7