App Detail » Dairy Allergy Translation Card

What's New

This update is signed with Apple’s latest signing certificate. No new features are included.

App Description

This app helps people who have dairy allergy communicate their allergy in other languages. It's great for eating out at a restaurant where English isn't the first language of most staff. And it's best used while travelling overseas.

Translations are done by professional translation services and translators in their native language. This is to ensure the translations are most effective at communicating your allergy.

No internet connection is needed. This app was made for travellers who may not have access to internet.

Languages currently available include:
Arabic
Chinese Simplified (China)
Chinese Traditional (Taiwan, Hong Kong, Macau)
Croatian
Czech
Dutch
English
French
German
Greek
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Yiddish

To use this app, select your favourite language from the Languages tab. Once you found the language you're looking for you can use it straight away. Click on the star button if you want to save it for easier access later. Show the translation on this app to others in their native language.

All the translations in this app has been sourced from professional translation services and translators in their native language. And a lot of effort has been made to ensure the translation is correct.

When using the app, always make sure the other person understands the content of the app and is not just nodding. When the food arrives, double check the allergen hasn't been added due to carelessness, mindlessness or someone who is unaware of the situation. Before eating, always test a small portion of the food if your condition is severe. Always carry medication to treat the symptoms of any reaction.

The translations in this app has been obtained in good faith. Language translation is not an exact science. In some cases, a language might not have the exact counterpart for an item or idea, and the translation might be descriptive in nature. There might also be regional differences in languages from local dialects or customs. Because of this and other factors, this app and the its creator cannot be held responsible or liable for any consequences resulting from the use of this app. This includes any indirect, incidental or consequential loss, loss of profits, damage, injuries, deaths arising out of or in connection with using this app. All users are encouraged to double check their translations with certified professionals.

App Changes

• June 01, 2016 Initial release