What's New

• Optimierte Animationen
• auf die Adventssonntage 2016 abgestimmt
• Verbesserte Sounds

App Description

Die Geschwister Max und Eni zeigen Euch bis Weihnachten 2016 jeden Tag eine neue Gebärde. Viel Spaß mit dem Adventskalender! Die 24 Gebärden entsprechen der Deutschen Gebärdensprache (DGS), damit auch Babyzeichen, sowie den gängigen Gebärdensammlungen der Unterstützten Kommunikation (UK). Die enthaltenen METACOM-Symbole ermöglichen Menschen ohne Lese- und Schreibkenntnisse einen selbständigen Zugang zu den Inhalten der App. Stimmen und Sounds haben Konstanzer Kinder mit und ohne Behinderung beigetragen.


INHALT
- Tag für Tag ein weiteres Fenster öffnen
- die Gebärden-Experten Max und Eni treten als sympathische 2D-Animationen auf
- im geöffneten Fenster die Inhalte (Gebärde, Piktogramm, geschriebenes Wort, gesprochenes Wort) durch Antippen entdecken
- sich an lustigen Sounds erfreuen
- Ton ein- und ausschalten
- Keine In-App-Käufe


PÄDAGOGISCHER MEHRWERT
Die App 24 Gebaerden mit Max und Eni fördert die visuelle und auditive Wahrnehmung von Sprache und Symbolik.

Sie kombiniert das bekannte Format des Adventskalenders und die motivierende Wirkung digitaler Medien – und lädt so zum regelmäßigen gemeinsamen Üben von Gebärden ein.

Jede Gebärde wird durch ein Piktogramm aus der bekannten METACOM-Symbolsammlung, durch Lautsprache und durch Schriftsprache übersetzt.


AUSWAHL DER GEBÄRDEN
Die Adventskalender-App möchte viele Menschen ansprechen. Daher enthält sie nur Gebärden, die in folgenden Gebärdensammlungen identisch sind:

kestner: Das große Wörterbuch der Deutschen Gebärdensprache, iOS App, Verlag Karin Kestner
Günter Maisch / Fritz-H. Wisch, 2006, Gebärdenlexikon, Verlag hörgeschädigte Kinder gGmbH

Etta Wilken, Gebärden-unterstützte Kommunikation (GuK), Sammlungen 1 und 2, Deutsches Down-Syndrom InfoCenter

Bundesverband evangelische Behindertenhilfe e.V., 2007, Schau doch meine Hände an (DVD-ROM / iOS App)

MAKATON (nach Maisch/Wisch), MAKATON Deutschland e.V., www.makaton-deutschland.de

Vivian König, 2007, Das große Buch der Babyzeichen, Verlag Karin Kestner

9 Gebärden entsprechen dem Kernvokabular nach Boenisch / Sachse (140er Tafel), fbz Forschungs- und Beratungszentrum für Unterstützte Kommunikation der Universität zu Köln

Mit METACOM-Symbolen von Annette Kitzinger


UNSER ANSPRUCH
Gebärden sind für einige Menschen eine wichtige alternative oder ergänzende Ausdrucksform. Für Babies können sie eine vorsprachliche Mitteilungsform sein, für größere Kinder eine spannende Geheimsprache. Unser Adventskalender möchte ein paar Gebärden vorstellen und allgemeines Interesse an dieser Kommunikationsform wecken.

Max und Eni sprechen zu den Gebärden, weil es viele Menschen gibt, die nicht sprechen aber hören können. Auch sie möchten wir mit diesem Kalender erreichen.

Leider gibt es bisher kaum digitale Gebärden-Lernmedien, die auch von Kindern oder Erwachsenen ohne Lese- und Schreibkenntnisse selbständig bedient werden können. Dies möchten wir ändern.


HINTERGRUND
In der Lehrmedien-Werkstatt der Universität Konstanz erforschen wir, wie Gebärden mit Kindern und Jugendlichen mit und ohne Behinderung gelehrt und gelernt werden. Unser Wissen soll auch in die Entwicklung konkreter Bildungsangebote einfließen.

Max und Eni sind Leitfiguren eines cross-medialen Gebärden-Lernkonzepts, das sich an Kinder mit und ohne Förderbedarf richtet.

Die Lehrmedien-Werkstatt ist ein nicht-kommerzielles universitäres Projekt. Sämtliche Einnahmen aus dem Verkauf dieser App werden ausschließlich in die Entwicklung weiterer Gebärden-Lernmaterialien mit Max und Eni investiert.

24 Gebaerden wurde möglich durch die Unterstützung der Universität Konstanz, die Zwergensprache GmbH, des Exzellenzclusters „Kulturelle Grundlagen von Integration“ und Spenden (LEO Club Konstanz und private Unterstützer). Vielen Dank!

iPad Screenshots

(click to enlarge)

24 Gebärden - mit Max und Eni durch den Advent screenshot 1 24 Gebärden - mit Max und Eni durch den Advent screenshot 2 24 Gebärden - mit Max und Eni durch den Advent screenshot 3 24 Gebärden - mit Max und Eni durch den Advent screenshot 4 24 Gebärden - mit Max und Eni durch den Advent screenshot 5

App Changes

  • November 26, 2015 Initial release
  • December 13, 2015 Price decrease: $1.99 -> $0.99
  • January 07, 2016 Price increase: $0.99 -> $1.99
  • November 12, 2016 New version 2.0.0